1. Préchauffer le four à 180 °C (350 °F).
2. Dans un bol, mélanger la farine, la poudre à pâte, le bicarbonate et le sel.
3. Au bain-marie, faire fondre le chocolat. Réserver.
4. Dans un autre bol, battre le beurre, le sucre et les œufs. Ajouter le yogourt et la vanille, bien mélanger. 
5. Y ajouter le chocolat et bien mélanger. 
6. Incorporer le mélange de farine et mélanger. 
7. Verser dans un moule à cheminée (de type Bundt) et cuire 35 minutes. Démouler et laisser reposer.

Glaçage

1. Au bain-marie, faire fondre tous les ingrédients, mélanger jusqu’à homogénéité et verser sur le gâteau. 
2. Garnir le centre du gâteau de mûres et de framboises. Saupoudrer de sucre à glacer si désiré, puis servir.