- LA VEILLE Faites tremper les haricots dans un grand bol d’eau toute la nuit (ou pendant 12 heures), en changeant l’eau une fois, si possible.
- LE LENDEMAIN Préchauffez le four à 160 °C (325 °F).
- ́Égouttez les haricots, plongez-les dans une casserole d’eau bouillante non salée et faites-les cuire 20 minutes.
- Entre-temps, dans une casserole allant au four, faites revenir les cubes de lard avec les oignons et l’ail jusqu’à ce que les oignons soient légèrement colorés. Mettez les légumineuses, puis mouillez à hauteur avec le bouillon de bœuf. Ajoutez le reste des ingrédients, excepté les cuisses de canard et le sirop d’érable, puis portez le tout à ébullition. Aux premiers bouillons, couvrez et faites cuire au four 5 heures. Ajoutez les cuisses de canard, arrosez de sirop d’érable et poursuivez la cuisson 45 minutes.